-
1 выходная скорость (в центробежном компрессоре) окружная составляющая скорости
Combustion gas turbines: whirl velocityУниверсальный русско-английский словарь > выходная скорость (в центробежном компрессоре) окружная составляющая скорости
-
2 направляющий аппарат (в центробежном компрессоре)
Combustion gas turbines: return-circuit rigУниверсальный русско-английский словарь > направляющий аппарат (в центробежном компрессоре)
-
3 сжатие в центробежном компрессоре
Coolers: centrifugal compressionУниверсальный русско-английский словарь > сжатие в центробежном компрессоре
-
4 лопатка, загнутая назад
Combustion gas turbines: backward bent vane (в центробежном компрессоре), backward swept vane (в центробежном компрессоре), swept-back vane (в центробежном компрессоре)Универсальный русско-английский словарь > лопатка, загнутая назад
-
5 направляющий аппарат
1) Aviation: vane ring2) Engineering: distributor (турбины), distributor motor (турбинного двигателя), guide case (реактивной турбины), guide vanes, guiding device, louver (вентилятора), nozzle (активной турбины), return channel (центробежного компрессора), set of nozzles (турбины), stator, wicket gate (гидротурбины)3) Automobile industry: deflector (турбины), stator (гидродинамического трансформатора)4) Mechanics: guide wheel, stage guide vanes5) Drilling: reactor (в гидродинамическом трансформаторе)6) Oilfield: guide apparatus7) Automation: guide vanes (осевого компрессора), stage guide vanes (осевого компрессора)8) Makarov: gathering unit9) oil&gas: gas diffuser10) Combustion gas turbines: return-circuit rig (в центробежном компрессоре), (в центробежном компрессоре) return-circuit rig11) Electrical engineering: distributor (насоса, турбины)Универсальный русско-английский словарь > направляющий аппарат
-
6 односторонний впуск
1) Oil: single admission2) Makarov: single admission (напр. воздуха в центробежном компрессоре)3) Combustion gas turbines: single admission (в центробежном компрессоре)Универсальный русско-английский словарь > односторонний впуск
-
7 коэффициент скольжения
1) Engineering: slip coefficient, slip factor, slip ratio2) Automobile industry: ratio of slip3) Oil: sliding factor4) Polymers: slip rating6) Combustion gas turbines: slip factor (в центробежном компрессоре)7) Electrical engineering: slip ratio (асинхронного двигателя)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент скольжения
-
8 выходная скорость окружная составляющая скорости
Combustion gas turbines: (в центробежном компрессоре) whirl velocityУниверсальный русско-английский словарь > выходная скорость окружная составляющая скорости
-
9 односторонний впуск
односторонний впуск
(напр. воздуха в центробежном компрессоре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > односторонний впуск
-
10 перетекание среды через радиальный зазор в лопаточном венце
перетекание среды через радиальный зазор в лопаточном венце
(напр. в центробежном компрессоре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перетекание среды через радиальный зазор в лопаточном венце
См. также в других словарях:
Лопастной компрессор — Лопаточный, лопастной компрессор это разновидность компрессоров, предназначенная для повышения давления рабочего тела за счёт взаимодействия последнего с подвижными и неподвижными лопаточными решётками компрессора. Принцип действия… … Википедия
Лопаточный компрессор — Лопаточный или лопастной компрессор это разновидность компрессоров, предназначенная для повышения давления рабочего тела за счёт взаимодействия последнего с подвижными и неподвижными лопаточными решётками компрессора. Принцип действия лопаточных… … Википедия
Осевой компрессор — Лопаточный или лопастной компрессор это разновидность компрессоров, предназначенная для повышения давления рабочего тела за счёт взаимодействия последнего с подвижными и неподвижными лопаточными решётками компрессора. Принцип действия лопаточных… … Википедия
Центробежный компрессор — Лопаточный или лопастной компрессор это разновидность компрессоров, предназначенная для повышения давления рабочего тела за счёт взаимодействия последнего с подвижными и неподвижными лопаточными решётками компрессора. Принцип действия лопаточных… … Википедия
односторонний впуск — (напр. воздуха в центробежном компрессоре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single admission … Справочник технического переводчика
перетекание среды через радиальный зазор в лопаточном венце — (напр. в центробежном компрессоре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tip leakage flow … Справочник технического переводчика
